Спікер Верховної Ради України Руслан Стефанчук повідомив, що наміри щодо переписування законодавства країни вже існують, і роз'яснив, які саме зміни плануються.
Голова Верховної Ради Руслан Стефанчук оголосив про розробку нового законодавчого акта, метою якого є оновлення термінології в українському праві. Планується усунути русизми та англіцизми з текстів законів і впровадити нормативну українську мову.
Цю інформацію він озвучив у Житомирі під час заходу, присвяченого представленню розробок нового Цивільного кодексу України.
Згідно з висловлюваннями керівника парламенту, мова йде про новий законодавчий акт, який повинен всебічно оновити терміни, що вживаються в українському законодавстві. Перш ніж представити цю ініціативу, планується отримати експертні оцінки від Національної академії наук України та Національної академії правових наук.
Документ повинен визначити не лише процес заміни окремих термінів, але й встановити правила їхнього коректного використання.
"Маємо зупинитися на створенні українських законів, які містять русизми або англіцизми. Закони повинні бути написані виключно українською мовою, щоб вони були зрозумілі усім. Саме тому ми співпрацюємо з багатьма експертами в цій галузі," - підкреслив Стефанчук.
Особливу увагу до мовних змін приділяють під час створення нового Цивільного кодексу. Раніше Стефанчук зазначав, що в процесі його розробки акцентувалася робота над актуалізацією юридичної термінології, а також відбувалися консультації з експертами в галузі мовознавства.
Якщо ви виявили помилку в написанні, будь ласка, повідомте нас.